ATS · 7 min de leitura

Devo enviar o meu currículo em PDF ou em um documento do Word?

Envie o formato que a vaga pedir. Se ela não especificar, qualquer um dos dois é seguro, porque os sistemas modernos de rastreamento de candidaturas conseguem ler o texto tanto de PDFs quanto de documentos do Word (Jobscan). Um PDF com texto tem uma vantagem clara, já que trava o seu layout no lugar, enquanto um .docx é simples de analisar para os parsers. O único arquivo a evitar é um PDF escaneado ou baseado em imagem, que um ATS em geral não consegue ler.

O mesmo vale quando o documento é chamado de “CV”: os prós e contras descritos abaixo se aplicam tanto ao “resume” quanto ao “CV”. Este guia é uma parte de como escrever um currículo.

Os dois formatos são lidos

A preocupação de que um formato leve discretamente à sua rejeição não se sustenta diante do que os próprios sistemas aceitam.

  • O Greenhouse, um dos principais ATS, lista como envios de currículo compatíveis .doc, .docx, .pdf, .rtf e .txt (Greenhouse Support).
  • O Workable, outro dos principais ATS, aceita .pdf, .doc, .docx, .rtf, .html e .odt (Workable Help Center).

Tanto o PDF quanto o Word estão bem dentro dessas listas, então nenhum dos dois formatos é uma barreira no envio. A decisão é sobre qual deles protege melhor o seu currículo específico.

O tamanho do arquivo é uma questão diferente do tipo de arquivo, e um dos sistemas é incomumente específico a esse respeito: o Greenhouse aceita envios de até 100 MB (Greenhouse Support), mas diz que não consegue ler um currículo maior que 2,5 MB (Greenhouse Support). Tratamos dos limites documentados dele na nossa explicação sobre o Greenhouse.

Onde o PDF leva vantagem

Um PDF com texto preserva o seu layout: margens, cabeçalhos e quebras de linha não são alterados na tela de quem recebe (Jobscan). O que você vê é o que quem recruta deveria ver. Se você dedicou tempo a acertar os espaçamentos e as quebras de seção, o PDF congela esse trabalho no lugar, não importa qual aplicativo ou dispositivo o abra.

Onde o Word (.docx) leva vantagem

Um arquivo .docx é altamente compatível com ATS e simples de analisar para os parsers, segundo um guia de currículo de terceiros da Eval Community. Alguns empregadores ainda pedem especificamente .docx. Os serviços de carreiras do Reino Unido divergem nesse ponto, como mostra o guia do currículo do Reino Unido.

Ainda não tem currículo? Crie um, seção por seção, no CVder e depois adicione a vaga para a qual você vai se candidatar.

Nenhum formato é universalmente mais confiável

Alguns ATS têm dificuldade em ler caracteres especiais ou formatação dentro de um .docx, e é por isso que o Jobscan recomenda usar o PDF como padrão, a menos que a vaga peça especificamente um arquivo do Word.

Isso inclina a balança para o PDF sem tornar o PDF sempre melhor. Os dois formatos são amplamente aceitos; o PDF protege o seu layout, e o .docx dá ao parser menos coisas para ler errado. A conclusão realista: quando nada é especificado, um PDF limpo com texto é um bom padrão, e quando a vaga pede Word, entregue Word sem se preocupar.

O arquivo que sempre falha: um PDF escaneado ou baseado em imagem

Uma versão do “PDF” de fato quebra: um PDF escaneado ou baseado em imagem (não editável), que um ATS em geral não consegue ler (Resume Worded). Para o software, esse arquivo é só uma figura sem texto para extrair. O que importa é se o arquivo contém texto real e selecionável, seja qual for o rótulo dele.

Dois hábitos mantêm você do lado seguro dessa linha, ambos segundo o mesmo guia do Resume Worded:

  • Exporte direto para PDF a partir do Word ou do Google Docs. Não escaneie um documento impresso e não passe o arquivo por um conversor com perdas.
  • Faça o teste de destaque. Abra o PDF e tente selecionar o texto com o cursor. Se você consegue destacá-lo, o arquivo tem texto, o que é um bom sinal, mas não uma garantia de uma leitura limpa; se a página inteira é selecionada como uma imagem, não tem.

Quando o arquivo tiver texto, você pode conferir o quanto as palavras dele se alinham a uma vaga específica: cole a descrição da vaga e o seu currículo no nosso verificador de ATS gratuito e veja a compatibilidade. Problemas de layout, como as colunas, são um risco à parte, tratado em currículos de duas colunas e ATS.

Quando a vaga indica um formato, a decisão já está tomada

Siga o formato que a vaga especifica. Se uma candidatura exige um certo tipo de arquivo, use-o (Jobscan). Uma exigência declarada se sobrepõe a qualquer preferência geral, inclusive ao padrão PDF, porque ignorá-la pode pesar contra você.

Contato, experiência, formação, habilidades e um resumo: crie o seu currículo um passo de cada vez.

TL;DRResumo rápido
  • Tanto o PDF quanto o Word são lidos pelos ATS modernos, e sistemas importantes como o Greenhouse e o Workable aceitam os dois. É uma escolha de pouco risco.
  • Se a vaga indica um formato, use esse, sem exceções.
  • Quando nenhum formato é especificado, um PDF limpo com texto é um bom padrão: preserva o seu layout, e um fornecedor inclina-se para o PDF a menos que o .docx seja pedido. O Word também é uma boa escolha, e é obrigatório quando pedido.
  • Nunca envie um PDF escaneado ou baseado em imagem, porque um ATS em geral não consegue lê-lo. Exporte direto para PDF a partir do Word ou do Google Docs.
  • Teste: se você consegue destacar o texto com o cursor, o arquivo tem texto, o que é um bom sinal para a leitura.
  • Para tudo além do tipo de arquivo, como layout, títulos e palavras-chave, veja o nosso guia sobre como passar por um ATS.
Fontes
  • Resume PDF vs. Word — aceito pelos ATS modernos, o PDF preserva o layout, recomendação de PDF a menos que se peça .docx, seguir o formato da vaga (fornecedor / Jobscan). https://www.jobscan.co/blog/resume-pdf-vs-word/
  • Supported formats for resumes and other candidate uploads (fonte primária do fornecedor / Greenhouse). https://support.greenhouse.io/hc/en-us/articles/360052218132-Supported-formats-for-resumes-cover-letters-and-other-candidate-uploads
  • Unsuccessful resume parse: o Greenhouse não consegue ler currículos maiores que 2,5 MB (fonte primária do fornecedor / Greenhouse). https://support.greenhouse.io/hc/en-us/articles/200989175-Unsuccessful-resume-parse
  • What types of files can be uploaded on the application form (fonte primária do fornecedor / Workable). https://help.workable.com/hc/en-us/articles/115012238108-What-types-of-files-can-be-uploaded-on-the-application-form
  • DOC vs PDF: choosing the right resume format for ATS — o .docx é altamente compatível com ATS e simples para os parsers (guia de terceiros / Eval Community). https://www.evalcommunity.com/resume-help/doc-vs-pdf-choosing-the-right-resume-format-for-ats-and-employment-success/
  • Can ATS read PDF documents — nunca envie PDFs escaneados ou de imagem, exporte direto para PDF, teste de destaque para texto legível (guia de terceiros / Resume Worded). https://resumeworded.com/can-ats-read-pdf-documents-key-advice
FAQ

Respostas rápidas

Não por ser PDF. Os ATS modernos leem o texto tanto de arquivos PDF quanto de arquivos do Word, e sistemas importantes como o Greenhouse e o Workable listam o PDF entre os formatos aceitos. A versão que de fato falha é o PDF escaneado ou baseado em imagem, que não tem texto legível.

Os dois são amplamente aceitos, então nenhum é universalmente “mais confiável”. Um PDF com texto preserva o seu layout; um .docx é simples de analisar para os parsers. O Jobscan inclina-se para o PDF, a menos que a vaga peça Word. De qualquer modo, siga o formato que a vaga especifica.

Abra-o e tente selecionar o texto com o cursor. Se as palavras são destacadas, o arquivo tem texto, o que é um bom sinal de que um ATS consegue lê-lo. Se a página inteira é selecionada como uma única figura, ele é baseado em imagem, e o ideal é exportar um PDF novo a partir do Word ou do Google Docs.

Não. Um PDF escaneado ou baseado em imagem em geral não pode ser lido por um ATS. Sempre exporte direto para PDF a partir do seu editor de texto, em vez de escanear uma página impressa ou usar um conversor com perdas.

O Greenhouse lista o .txt entre os envios compatíveis, mas nada nas fontes acima diz que o texto simples é lido melhor do que um PDF limpo ou um .docx, e ele descarta o seu layout. Siga a vaga se ela pedir texto; caso contrário, use um PDF com texto ou um arquivo do Word.

É prático manter as duas, porque quem decide é a vaga: envie Word quando ela pedir Word e, quando nada for especificado, um PDF limpo com texto é um bom padrão, como o Jobscan aconselha. O conteúdo deveria ser o mesmo nas duas.

Use-o. Uma exigência declarada se sobrepõe a qualquer preferência geral, inclusive ao padrão habitual do PDF. Se a candidatura exige um formato em particular, segui-lo é a escolha mais segura.

Você também pode gostar

Crie o seu currículo para a próxima vaga.

✓ Teste grátis: um pacote completo para uma vaga.