Resume ou CV: a palavra depende do país
Nos Estados Unidos, o resume e o CV são dois documentos diferentes. O escritório de carreiras do MIT diz que o termo “resume” é usado para vagas na indústria e em outras posições não acadêmicas, enquanto o CV é o registro acadêmico mais longo: tipicamente de 2 a 4 páginas para quem está no começo da carreira e de 4 a 7 para quem tem mais experiência.
Fora dos EUA, as palavras mudam. A mesma página do MIT observa que, em alguns contextos internacionais, “CV” é usado para todas as oportunidades, e o National Careers Service, do governo do Reino Unido, chama o seu guia do documento de candidatura de How to write a CV. Assim, “como escrever um CV” em Manchester e “como escrever um resume” em Chicago são, para a maioria das vagas, a mesma pergunta, e as partes abaixo valem para os dois casos.
O que muda de país para país é o detalhe: dados pessoais, foto, extensão. Para o Reino Unido, veja como escrever um currículo compatível com ATS para vagas no Reino Unido.
O que entra em um currículo e em que ordem
Os guias de escritórios de carreiras que lemos concordam quanto à estrutura. O guia de currículo do MIT começa com as informações de contato no alto e dá a maior parte da página à experiência. O guia de Harvard monta o seu modelo com informações de contato, formação, experiência, liderança e atividades, e habilidades e interesses. Juntando tudo, um currículo costuma seguir esta ordem:
- O seu nome e os seus dados de contato.
- Um resumo de poucas linhas curtas (opcional).
- Experiência profissional, com o cargo mais recente primeiro.
- Formação, colocada acima da experiência se você está estudando ou acabou de se formar.
- Habilidades.
- Seções opcionais, como projetos, prêmios, liderança e atividades.
O guia de Harvard acrescenta duas regras que valem para todas as seções: ordene os títulos por importância e liste as entradas de cada título em ordem cronológica inversa, da mais recente para a mais antiga.
A ordem das seções de um currículo é uma convenção, e não uma lei: a pesquisa não define nem sequer onde fica a seção de habilidades, como mostra onde colocar as habilidades no currículo.
Dados de contato: o que vai no alto e o que fica de fora
O National Careers Service lista o seu nome, número de telefone e endereço de e-mail, com o link para um perfil em uma rede profissional, como o LinkedIn, como opção. Uma linha de contato pode ser tão curta quanto este exemplo:
Alex Morgan · alex.morgan@example.com · +44 7700 900123 · linkedin.com/in/alexmorgan
O que deixar de fora depende do país. O National Careers Service diz que um currículo no Reino Unido não deve incluir a sua idade, a sua data de nascimento, o seu estado civil nem a sua nacionalidade. O guia de Harvard, de uma universidade dos EUA, diz para não incluir foto, idade nem gênero. As convenções sobre foto também variam dentro da Europa; o guia sobre foto no currículo na Alemanha, na Polônia e no Reino Unido mostra onde ela é esperada e onde não é.
Antes de enviar qualquer coisa, confira se o e-mail e o telefone são contatos que você de fato atende. O que há de errado com o meu currículo traz uma checagem rápida para esta parte.
Ainda não tem currículo? Crie um, seção por seção, no CVder e depois adicione a vaga para a qual você vai se candidatar.
Um resumo de poucas linhas, se você usar um
O National Careers Service descreve a introdução como “poucas linhas curtas que resumem quem você é e o que espera fazer”, colocada logo abaixo do seu nome e dos dados de contato e escrita para mostrar que você é a pessoa certa para a vaga. Os guias do MIT e de Harvard acima não listam um resumo, então trate-o como opcional.
Um exemplo da diferença. Este resumo poderia estar no currículo de qualquer pessoa:
Profissional com muita motivação, em busca de um cargo desafiador em uma empresa dinâmica.
Este cita uma área, um tempo de experiência e duas coisas feitas, e aponta para um cargo:
Líder de suporte ao cliente com seis anos em software B2B. Criou a base de conhecimento da central de ajuda da equipe e treinou novos atendentes. Em busca de uma vaga em operações de suporte.
Como um resumo fala a um tipo de vaga, ele também é a parte mais fácil de reescrever a cada candidatura; o passo 4 de como adaptar o currículo a uma vaga mostra como. Como escrever o resumo do currículo traz mais exemplos e correções.
Experiência profissional: o cargo mais recente primeiro
Liste os seus empregos em ordem cronológica inversa. Para cada um, o National Careers Service cita o empregador, o seu cargo, as datas e o que você fez. Um cabeçalho de cargo pode ser simples assim:
Líder de Suporte ao Cliente, Northwind Software | março de 2021 – atual
Abaixo dele, alguns tópicos dizem o que você fez e o que resultou disso. Uma linha que só cita uma tarefa:
Responsável pela base de conhecimento.
A mesma linha de exemplo, reescrita para dizer o que foi feito:
Escrevi e organizei 140 artigos da central de ajuda sobre as dez perguntas mais frequentes e os mantive atualizados a cada lançamento do produto.
A experiência ocupa a maior parte da página, então é nela que vai a maior parte do tempo de escrita. O método, com um padrão para cada linha, verbos, tempos verbais e exemplos de oito cargos, está em como escrever os tópicos do currículo.
Formação: acima ou abaixo da experiência
Onde a formação fica depende de quanto histórico profissional você tem. O National Careers Service sugere colocá-la logo depois da introdução se você está no começo da carreira ou tem pouca experiência profissional, e colocar o histórico profissional primeiro quando ele é extenso. O guia do MIT, de um escritório de carreiras de universidade, coloca a formação logo depois dos dados de contato.
Em cada entrada, informe a titulação, a escola, a faculdade ou a universidade e as datas. Quem acabou de se formar poderia escrever:
Bacharelado em Economia, State University | 2020 a 2024
Contato, experiência, formação, habilidades e um resumo: crie o seu currículo um passo de cada vez.
Habilidades: onde fica a lista
Vale a pena incluir uma seção de habilidades: o guia do MIT chama as habilidades de “uma ótima categoria para incluir”. Mantenha a lista com itens que quem lê possa conferir, como ferramentas, idiomas e métodos:
Habilidades: Zendesk, Salesforce Service Cloud, SQL (básico), inglês (C2), polonês (nativo)
Esteja a lista perto do topo ou no final, o que entra nela e como formatá-la está em onde colocar as habilidades no currículo.
Extensão, layout e tipo de arquivo
Uma página ou duas depende de onde você se candidata e de quanto você já fez. Qual deve ser o tamanho de um currículo examina quem de fato define um limite e quão frágeis são as evidências por trás das regras habituais.
Quanto ao layout, uma única coluna é a escolha mais segura: layouts de duas colunas, e as tabelas ou caixas de texto por trás deles, podem ser lidos na ordem errada por softwares de leitura. Layouts de currículo de duas colunas e o ATS mostra como testar o seu.
Quanto ao arquivo, PDF ou Word explica quando um PDF baseado em texto é o melhor envio, quando um .docx é mais seguro e o tipo de arquivo que falha. Para ver onde cai a primeira leitura de quem recruta, veja o que quem recruta olha primeiro.
Antes de enviar: adapte o currículo à vaga
Um único currículo enviado a todas as vagas é um ponto de partida, e não o documento final. O guia do MIT aconselha adaptá-lo à descrição da vaga que você tem como alvo, espelhando os verbos de ação e os termos-chave da vaga e prestando atenção ao que a vaga coloca no topo, já que é lá que estão as coisas mais importantes.
O trabalho acontece em três passos. Primeiro, leia a descrição da vaga para avaliar a vaga e o seu encaixe. Depois, encontre as palavras-chave da descrição da vaga às quais o seu currículo deve responder. Então siga como adaptar o currículo a uma vaga para a reescrita em si.
Se você usa o CVder para esse último passo: ele reescreve a sua experiência real com os termos da vaga. Nunca inventa cargos ou tópicos.
Teste gratuito: um pacote completo para uma vaga. Crie o seu currículo e comece com a sua próxima candidatura.