ATS · 7 min di lettura

Devo inviare il curriculum in PDF o in Word?

Invia il formato che chiede l'annuncio. Se non lo specifica, vanno bene entrambi, perché i moderni sistemi di gestione delle candidature possono leggere il testo sia dai PDF sia dai documenti Word (Jobscan). Un PDF con testo ha un chiaro vantaggio, perché blocca il tuo layout, mentre un .docx è semplice da analizzare per i parser. L'unico file da evitare è un PDF scansionato o basato su immagini, che un ATS in genere non riesce a leggere.

Lo stesso vale per un «CV»: il compromesso qui sotto si applica all'uno e all'altro documento. Questa guida è una parte di come scrivere un curriculum.

Entrambi i formati vengono letti

Il timore che un formato ti faccia scartare in silenzio non regge davanti a ciò che i sistemi stessi accettano.

  • Greenhouse, un ATS importante, indica come caricamenti supportati per il curriculum .doc, .docx, .pdf, .rtf e .txt (Greenhouse Support).
  • Workable, un altro ATS importante, accetta .pdf, .doc, .docx, .rtf, .html e .odt (Workable Help Center).

Sia il PDF sia Word rientrano a pieno titolo in questi elenchi, quindi nessuno dei due formati è un ostacolo al caricamento. La scelta riguarda quale dei due protegge meglio il tuo curriculum specifico.

La dimensione del file è una questione diversa dal tipo di file, e un sistema è insolitamente preciso al riguardo: Greenhouse accetta caricamenti fino a 100 MB (Greenhouse Support) ma dice di non poter analizzare un curriculum più grande di 2,5 MB (Greenhouse Support). Trattiamo i suoi limiti documentati nella nostra guida a Greenhouse.

Dove il PDF è in vantaggio

Un PDF con testo conserva il tuo layout: margini, intestazioni e interruzioni di riga non vengono alterati sullo schermo di chi lo riceve (Jobscan). Quello che vedi tu è ciò che dovrebbe vedere chi seleziona. Se hai dedicato tempo a sistemare spaziatura e interruzioni di sezione, un PDF congela quel lavoro qualunque app o dispositivo lo apra.

Dove Word (.docx) è in vantaggio

Secondo una guida al curriculum di terze parti di Eval Community, un file .docx è molto compatibile con gli ATS e semplice da analizzare per i parser. Alcuni datori di lavoro chiedono ancora espressamente il .docx. I servizi di orientamento britannici differiscono su questo punto, come mostra la guida al curriculum nel Regno Unito.

Non hai ancora un curriculum? Crealo sezione per sezione in CVder, poi aggiungi il lavoro per cui ti candidi.

Nessuno dei due formati è universalmente più affidabile

Alcuni ATS faticano ad analizzare caratteri speciali o formattazione all'interno di un .docx, ed è per questo che Jobscan raccomanda di usare il PDF come impostazione predefinita, a meno che un annuncio non chieda espressamente un file Word.

Questo fa pendere la bilancia verso il PDF, senza rendere il PDF sempre migliore. Entrambi i formati sono ampiamente accettati; il PDF protegge il tuo layout e il .docx dà al parser meno cose da leggere male. La conclusione realistica: quando non è specificato nulla, un PDF pulito con testo è un'impostazione predefinita solida, e quando l'annuncio chiede Word, invia Word senza preoccuparti.

L'unico file che fallisce sempre: un PDF scansionato o basato su immagini

Una versione del «PDF» si rompe davvero: un PDF scansionato o basato su immagini (non modificabile), che un ATS in genere non riesce a leggere (Resume Worded). Per il software quel file è solo un'immagine senza testo da estrarre. Conta se il file contiene testo vero e selezionabile, qualunque sia la sua etichetta.

Due abitudini ti tengono dal lato sicuro di quel confine, entrambe secondo la stessa guida di Resume Worded:

  • Esporta direttamente in PDF da Word o Google Docs. Non scansionare una stampa e non passarlo da un convertitore con perdita di qualità.
  • Fai la prova dell'evidenziazione. Apri il PDF e prova a selezionare il testo con il cursore. Se riesci a evidenziarlo, il file ha testo, il che è un buon segno ma non una garanzia di un'analisi pulita; se l'intera pagina si seleziona come un'immagine, non è così.

Una volta che il file ha testo, puoi verificare quanto le sue parole corrispondono a un ruolo specifico: incolla l'annuncio di lavoro e il tuo curriculum nel nostro controllo ATS gratuito per vedere la corrispondenza. Problemi di layout come le colonne sono un rischio a parte, trattato in curriculum a due colonne e ATS.

Quando l'annuncio indica un formato, la decisione è già presa

Segui il formato indicato dall'annuncio. Se una candidatura richiede un certo tipo di file, usa quello (Jobscan). Un requisito dichiarato prevale su ogni preferenza generale, compresa l'impostazione predefinita del PDF, perché ignorarlo può giocare a tuo sfavore.

Contatti, esperienza, istruzione, competenze e un profilo: crea il tuo curriculum un passo alla volta.

TL;DRIn breve
  • Sia il PDF sia Word sono letti dagli ATS moderni, e i sistemi principali come Greenhouse e Workable accettano entrambi. È una scelta con poca posta in gioco.
  • Se l'annuncio indica un formato, usa quello, senza eccezioni.
  • Quando non è specificato alcun formato, un PDF pulito con testo è un'impostazione predefinita solida: conserva il tuo layout, e un fornitore propende per il PDF a meno che non venga chiesto il .docx. Anche Word è una buona scelta, e obbligatoria quando viene chiesta.
  • Non caricare mai un PDF scansionato o basato su immagini, perché un ATS in genere non riesce a leggerlo. Esporta direttamente in PDF da Word o Google Docs.
  • Provalo: se riesci a evidenziare il testo con il cursore, il file ha testo, il che è un buon segno per l'analisi.
  • Per tutto ciò che va oltre il tipo di file, come layout, titoli e parole chiave, vedi la nostra guida su come superare un ATS.
Fonti
  • Resume PDF vs. Word — accettato dagli ATS moderni, il PDF conserva il layout, raccomandazione del PDF salvo richiesta del .docx, segui il formato dell'annuncio (fornitore / Jobscan). https://www.jobscan.co/blog/resume-pdf-vs-word/
  • Supported formats for resumes and other candidate uploads (fonte primaria del fornitore / Greenhouse). https://support.greenhouse.io/hc/en-us/articles/360052218132-Supported-formats-for-resumes-cover-letters-and-other-candidate-uploads
  • Unsuccessful resume parse: Greenhouse non può analizzare curriculum più grandi di 2,5 MB (fonte primaria del fornitore / Greenhouse). https://support.greenhouse.io/hc/en-us/articles/200989175-Unsuccessful-resume-parse
  • What types of files can be uploaded on the application form (fonte primaria del fornitore / Workable). https://help.workable.com/hc/en-us/articles/115012238108-What-types-of-files-can-be-uploaded-on-the-application-form
  • DOC vs PDF: choosing the right resume format for ATS — il .docx è molto compatibile con gli ATS e semplice per i parser (guida di terze parti / Eval Community). https://www.evalcommunity.com/resume-help/doc-vs-pdf-choosing-the-right-resume-format-for-ats-and-employment-success/
  • Can ATS read PDF documents — non caricare mai PDF scansionati o basati su immagini, esporta direttamente in PDF, prova dell'evidenziazione per verificare il testo leggibile (guida di terze parti / Resume Worded). https://resumeworded.com/can-ats-read-pdf-documents-key-advice
FAQ

Risposte rapide

Non per il fatto di essere un PDF. Gli ATS moderni leggono il testo sia dai file PDF sia da quelli Word, e sistemi principali come Greenhouse e Workable includono il PDF tra i formati accettati. La versione che fallisce è un PDF scansionato o basato su immagini, che non ha testo leggibile.

Entrambi sono ampiamente accettati, quindi nessuno dei due è universalmente «più affidabile». Un PDF con testo conserva il tuo layout; un .docx è semplice da analizzare per i parser. Jobscan propende per il PDF a meno che l'annuncio non chieda Word. In ogni caso, segui il formato che l'annuncio indica.

Aprilo e prova a selezionare il testo con il cursore. Se le parole si evidenziano, ha testo, il che è un buon segno che un ATS possa leggerlo. Se l'intera pagina si seleziona come un'unica immagine, è basato su immagini e dovresti esportare un nuovo PDF da Word o Google Docs.

No. Un PDF scansionato o basato su immagini in genere non può essere analizzato da un ATS. Esporta sempre direttamente in PDF dal tuo programma di videoscrittura, invece di scansionare una pagina stampata o usare un convertitore con perdita di qualità.

Greenhouse include .txt tra i caricamenti supportati, ma nulla nelle fonti citate sopra dice che il testo semplice venga analizzato meglio di un PDF pulito o di un .docx, e fa perdere il tuo layout. Segui l'annuncio se chiede il testo; altrimenti usa un PDF con testo o un file Word.

È pratico tenerle entrambe, perché è l'annuncio a decidere: invia Word quando chiede Word, e quando non è specificato nulla un PDF pulito con testo è un'impostazione predefinita solida, come consiglia Jobscan. Il contenuto dovrebbe essere lo stesso in entrambe.

Usalo. Un requisito dichiarato prevale su qualsiasi preferenza generale, compresa la consueta impostazione predefinita del PDF. Se la candidatura richiede un formato particolare, rispettarlo è la mossa più sicura.

Potrebbe interessarti anche

Crea il tuo curriculum per il prossimo lavoro.

✓ Prova gratuita: un pacchetto completo per un annuncio.