Los seis tipos de lugares y para qué sirve cada uno
Saber dónde encontrar empleo es sobre todo saber cuál de estos tipos encaja con el trabajo que quieres. Cada uno llega a una parte distinta de lo que hay disponible, así que usar más de uno amplía lo que ves. El National Careers Service del Reino Unido, por ejemplo, enumera portales de empleo, webs de empleadores, agencias de reclutamiento, sitios de networking, ferias de empleo y sitios especializados por sector entre los lugares donde se anuncian vacantes.
- Los portales de empleo y los agregadores ofrecen la mayor variedad en una sola búsqueda, a menudo con alertas de ofertas nuevas.
- Las páginas de empleo de los empleadores llevan la oferta y el formulario del propio empleador, para los sitios donde ya quieres trabajar.
- Las personas de reclutamiento y las agencias ponen a una persona entre tú y los puestos que sus clientes necesitan cubrir.
- Los servicios públicos de empleo son la búsqueda de empleo del propio Estado, a veces con personal asesor, y en Europa una vía para trabajar en otro país.
- Las redes profesionales te dan un perfil que las personas de reclutamiento pueden encontrar, y una forma de llegar a gente dentro de un equipo.
- Las personas que conoces traen noticias de una vacante, y un nombre al que escribir.
Portales de empleo y agregadores
Un portal de empleo es un sitio donde empleadores y agencias publican sus vacantes. Un agregador reúne ofertas de otras fuentes, que pueden incluir portales y páginas de empleo de los empleadores, y las muestra en una sola búsqueda. Antes de decidirte por uno, comprueba tres cosas en las propias páginas del sitio: los países que cubre, lo que te cuesta y adónde va tu candidatura.
- Algunos sitios tienen una versión distinta para cada país, mientras que otros cubren muchos países con un único filtro de ubicación. En ambos casos, la lista de países o el filtro muestra si el lugar donde quieres trabajar está cubierto.
- Algunos sitios cobran a quienes buscan empleo por funciones adicionales. Sus páginas de precios o de ayuda dicen qué es gratis, qué no, y si necesitas un plan de pago para presentar tu candidatura.
- El botón de enviar la candidatura, y la página que abre, muestran adónde va tu candidatura. Algunas ofertas te envían al formulario del propio empleador; otras usan un formulario del sitio que transmite tus datos.
Cuando un sitio pasa esa prueba, guarda en él una búsqueda para cada puesto que quieras, para que las ofertas nuevas te lleguen.
Las páginas de empleo propias de los empleadores
Si ya sabes dónde te gustaría trabajar, ve a la fuente. Haz una lista corta de empleadores y busca la página de empleo de cada uno: el enlace suele estar al pie de la página de inicio, con un nombre como Empleo, Ofertas de empleo o Trabaja con nosotros, y una búsqueda del nombre de la empresa con la palabra «empleo» también la encuentra.
La página de empleo contiene la versión de una oferta que publica el propio empleador. Si conociste el empleo primero en un portal, abre la página del empleador antes de enviar la candidatura: las fechas, el lugar y los requisitos que figuran allí son los del empleador, y su formulario va directamente al empleador. Algunas páginas de empleo también permiten configurar una alerta o unirse a una bolsa de talento, algo que merece la pena con los pocos empleadores que más te interesan.
Antes de enviar la candidatura, lee la oferta con atención; cómo leer una oferta de empleo trata qué buscar, desde las funciones hasta las señales de alarma que conviene comprobar.
¿Ya sabes dónde buscar? Prepara primero tu currículum en CVder y luego busca empleos desde tu cuenta.
Personas de reclutamiento y agencias de personal
Las personas de reclutamiento son de tres tipos. Quien recluta en una agencia cubre puestos para empleadores clientes y puede proponerte para varios de ellos. Quien recluta dentro de una empresa trabaja para un solo empleador y gestiona sus vacantes. Quien trabaja como cazatalentos se acerca a las personas, a menudo para perfiles sénior o especializados, y a menudo hace el primer contacto.
El National Careers Service sugiere preguntar a una agencia si se ocupa de tu tipo de trabajo, y señala que puedes registrarte en más de una. Si lo haces, pide a cada agencia que te avise antes de enviar tu currículum a un empleador, para que el mismo empleo no reciba dos candidaturas tuyas por dos vías.
En cuanto al coste, las normas dependen del país. En el Reino Unido, GOV.UK afirma que las agencias de reclutamiento no pueden cobrarte una tarifa por encontrarte trabajo o por intentarlo, con normas distintas para las agencias de espectáculos y de modelos. Allí una agencia puede cobrar por extras como la redacción del CV o la formación, pero no puede obligarte a comprarlos como condición para encontrarte trabajo. En otros países, consulta la página oficial de tu país antes de pagar nada a una agencia.
Cuando escribas a una persona de reclutamiento sobre una vacante concreta, cómo escribir a una persona de reclutamiento sobre un empleo trata el mensaje, desde el asunto hasta el seguimiento.
Servicios públicos de empleo
Los servicios públicos de empleo son la búsqueda de empleo del propio Estado, a veces con personal asesor con el que puedes hablar. Tres ejemplos, cada uno descrito a partir de sus propias páginas:
- En el Reino Unido, Find a job en GOV.UK te permite buscar y presentar tu candidatura a empleos a tiempo completo o parcial en Inglaterra, Escocia y Gales. Irlanda del Norte tiene un servicio distinto, al que enlaza la misma página.
- En Alemania, la Bundesagentur für Arbeit (la Agencia Federal de Empleo) gestiona Jobsuche, que busca empleos y plazas de aprendizaje por campo, lugar y radio. Cuando abrimos su página de inicio en noviembre de 2026, estaba en alemán, sin selector de idioma en esa página.
- Para trabajar en toda Europa, EURES, el portal de los Servicios Europeos de Empleo, te permite buscar empleos en Europa, crear un currículum Europass mediante su enlace y chatear con personal asesor de EURES.
Los listados de un servicio público y los de los portales comerciales no tienen por qué coincidir, así que merece la pena mantener allí una búsqueda periódica aunque la mayor parte de tu búsqueda ocurra en otro sitio.
Redes profesionales y las personas que conoces
Un sitio de redes profesionales hace dos cosas: publica vacantes y deja que las personas de reclutamiento y las personas responsables de contratación te encuentren. Mantén los cargos y las fechas de tu perfil iguales a los de tu currículum, porque una persona de reclutamiento puede leer ambos y notar cuando difieren.
Las personas que conoces son la otra mitad. Cuenta a antiguos colegas, a quienes estudiaron contigo y a tus amistades qué puesto quieres y dónde, en dos frases que puedan reenviar. Cuando alguien se ofrezca a recomendarte, envíale el enlace a la oferta y un currículum adaptado a ella; cómo adaptar tu currículum a una oferta de empleo explica cómo. El currículum que envías con una recomendación sigue teniendo que encajar con el empleo.
En CVder la búsqueda de empleos viene después de tu currículum: crea tu cuenta y empieza por tu currículum.
Empleos en inglés en Alemania y en el extranjero
Si buscas empleos en inglés en Alemania, ya sea en Berlín o en cualquier otro sitio, o en otro país donde el inglés no es el idioma principal, valen los mismos seis tipos de lugares. Cambian tres cosas.
Primero, busca en ambos idiomas. Las ofertas de un país pueden estar escritas en su idioma o en inglés, así que haz cada búsqueda con el título del puesto en inglés y con el local. En un servicio público cuyas páginas están en el idioma local, como la Jobsuche alemana de arriba, prueba primero con el título del puesto local.
Segundo, lee antes que nada la línea del idioma. «Se requiere alemán fluido» es un requisito imprescindible; «El alemán es un plus» es deseable. La sección sobre lo imprescindible y lo deseable de cómo leer una oferta de empleo muestra cómo ordenar el resto, y si debes presentar tu candidatura aunque no cumplas todos los requisitos trata el caso en que el idioma es el requisito que te falta.
Tercero, toma el idioma de la oferta como una pista, no como una promesa. Una oferta escrita en inglés sugiere que el equipo trabaja en inglés, pero la línea de requisitos dice si hace falta además otro idioma. Escribe tu candidatura en el idioma de la oferta, salvo que pida otro.
Dónde se te permite trabajar es una cuestión aparte de dónde buscar: consulta las páginas oficiales de inmigración de ese país antes de enviar la candidatura. Para otros países europeos, EURES (arriba) busca vacantes en toda Europa y tiene personal asesor al que puedes preguntar.
Mantén la búsqueda en un solo lugar
Con ofertas que llegan de varios sitios, lo difícil pasa de encontrar empleos a llevar la cuenta de ellos. Registra cada candidatura con dónde la encontraste, el enlace y la fecha; un seguimiento de candidaturas enumera las columnas que merece la pena conservar. Adapta tu currículum a cada oferta que elijas en lugar de enviar una sola versión a todas partes, y si no recibes respuesta, cómo hacer seguimiento de una candidatura explica cuándo y cómo escribir.
CVder también tiene una búsqueda de empleos, para cuentas con sesión iniciada: una búsqueda recorre los portales de empleo a los que está conectada. En CVder va después de tu currículum, que configuras primero.